-
1 Union européenne
-
2 Union européenne
Европейский Союз
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Union
The 15 nations (Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, the UK, Austria, Finland and Sweden) that have joined together to form an economic community with common monetary, political and social aspirations. The EU came into being on 1 November 1993 according to the terms of the Maastricht Treaty; it comprises the three European Communities, extended by the adoption of a common foreign and security policy which requires cooperation between member states in foreign policy and security and cooperation in justice and home affairs. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Union européenne
-
3 Union européenne
-
4 Union Européenne
-
5 Union Européenne
сущ.юр. Европейский Союз -
6 Union Européenne de Radiodiffusion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Union Européenne de Radiodiffusion
-
7 Conseil de l'Union Européenne
Совет ЕС
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
EU Council
The Council of the European Union is an institution which exercises legislative and decision-making powers. At the same time, it is the forum in which the representatives of the Governments of the 15 Member States can assert their interests and try to reach compromises. The Council ensures general coordination of the activities of the European Community, the main objective of which is the establishment of an internal market, i.e. an area without internal frontiers guaranteeing four freedoms of movement - for goods, persons, services and capital - to which should soon be added a single currency. In addition, the Council is responsible for intergovernmental cooperation, in common foreign and security policy (CFSP) and in the areas of justice and home affairs (JHA), including for example matters of immigration and asylum, combating terrorism and drugs and judicial cooperation. (Source: UEEU)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Conseil de l'Union Européenne
-
8 Traité sur l'Union européenne
Treaty on The European Union (Maastricht Treaty, 1992)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Traité sur l'Union européenne
-
9 Commission f de l'Union européenne
Le dictionnaire commercial Français-Russe > Commission f de l'Union européenne
-
10 Centre de traduction des organes de l'Union européenne
Французско-русский универсальный словарь > Centre de traduction des organes de l'Union européenne
-
11 Commission de l'Union européenne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Commission de l'Union européenne
-
12 Conseil de l'Union européenne
Французско-русский универсальный словарь > Conseil de l'Union européenne
-
13 Convention sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne portant création d'un office européen de police
сущ.полиц. Конвенция о ЕврополеФранцузско-русский универсальный словарь > Convention sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne portant création d'un office européen de police
-
14 Programme de visites de l'Union européenne
сущ.ЕС. (EUVP) Программа визитов Европейского Союза (предназначена для ознакомления с деятельностью ЕС иностранных политических и общественных деятелей и представителей СМИ)Французско-русский универсальный словарь > Programme de visites de l'Union européenne
-
15 Traité relatif à l'adhésion à l'Union européenne
Французско-русский универсальный словарь > Traité relatif à l'adhésion à l'Union européenne
-
16 Traité sur l'Union européenne
сущ.ЕС. Договор о Европейском Союзе (Маастрихт, 07.02.1992 г.)Французско-русский универсальный словарь > Traité sur l'Union européenne
-
17 Conférence intergouvernementale des pays de l'Union européenne
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Conférence intergouvernementale des pays de l'Union européenne
-
18 union
union [ynjɔ̃]1. feminine nounb. ( = mariage) unionc. ( = groupe) association2. compounds* * *ynjɔ̃1) ( alliance) union2) ( association) association3) ( mariage) union sout, marriage4) Mathématique union•Phrasal Verbs:••l'union fait la force — Proverbe united we stand, divided we fall
* * *ynjɔ̃ nf* * *union nf1 ( alliance) union; union du corps et de l'âme union of mind and body; l'union politique européenne European political union;2 ( association) association; union de consommateurs consumers' association; union de producteurs association of producers;3 ( mariage) union sout, marriage; de cette union allaient naître trois fils from this union ou marriage three sons would come;4 Math union; ‘A union B’ ‘A union B’.union douanière Écon, Fisc customs union; union économique et monétaire Écon, Fin economic and monetary union; union libre cohabitation; union mystique Relig mystic union; union sacrée united front; former l'union sacrée contre to present a united front against; union sportive, US sports club; Union européenne, UE European Union, EU; Union des Républiques socialistes soviétiques Hist Union of Soviet Socialist Republics; Union soviétique Hist Soviet Union.l'union fait la force Prov united we stand, divided we fall.[ynjɔ̃] nom féminina. [être solidaires] to show ou to present a united front4. [liaison entre un homme et une femme] union6. GÉOGRAPHIEl'Union soviétique ou des républiques socialistes soviétiques the Soviet Union, the Union of Soviet Socialist Republics -
19 union
[ynjɔ̃]Nom féminin união femininol'Union européenne a União Européial'Union soviétique a União Soviética* * *[ynjɔ̃]Nom féminin união femininol'Union européenne a União Européial'Union soviétique a União Soviética -
20 union
[ynjɔ̃]Nom féminin união femininol'Union européenne a União Européial'Union soviétique a União Soviética* * *union ynjɔ̃]nome femininouniãoa união faz a força
См. также в других словарях:
Union Européenne — Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) … Wikipédia en Français
Union europeenne — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) … Wikipédia en Français
Union européenne à 27 — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) … Wikipédia en Français
Union européenne — (U.E.) association de 15 états européens (12 états en 1993) fondée par le traité de Maastricht (fév. 1992) pour succéder, le 1er nov. 1993, à la Communauté économique européenne (C.é.E.), créée en 1957. V. Europe … Encyclopédie Universelle
Union européenne — « UE » redirige ici. Pour les autres significations, voir UE (homonymie) et Europe (homonymie). Union européenne … Wikipédia en Français
Union européenne d'espéranto — Contexte général Champs d’action Coordonner et encourager des activités des espérantophones en Europe Zone d’influence … Wikipédia en Français
Union Européenne Fédéraliste — Union des fédéralistes européens L Union des fédéralistes européens est une association fondée en 1948 promouvant le fédéralisme européen. Sommaire 1 Objectifs 2 Histoire 3 Voir aussi 3.1 Liens internes … Wikipédia en Français
Union européenne de judo — Sport représenté Judo Président … Wikipédia en Français
Union europeenne de radio-television — Union européenne de radio télévision Pour les articles homonymes, voir UER et EBU. Logo de Union européenne de radio télévision Contexte général Champs d action … Wikipédia en Français
Union europeenne (groupe de resistance) — Union européenne (groupe de résistance) Le groupe Union européenne ((de) Europäische Union (EU)) était un groupe de résistance antifasciste contre le Nazisme, organisé autour de Anneliese et Georg Groscurth ainsi que de Robert Havemann. Les… … Wikipédia en Français
Union européenne de gymnastique — Logo de l Union européenne de gymnastique Sigle UEG Sport représenté Gymnastique artistique Gymnastique rythmique … Wikipédia en Français